Приветствую.
Опять же про нижний фрейм.
1) Зеленая (БТТ) и черная (Русский/ английский) строчка должны быть не самостоятельными таблицами, а входить как строки в общую таблицу. Результатом того, что это не так является некорректное положение слов "английский" и алфавита относительно содержимого раздела.
2) Уберите уйму nbsp после слова "Русский" - так не выравнивают! (см п.1).
3) Уберите спецификацию ширины у клеток в пикселах. См. например "Авиация и космос", слово "разведывательный спутник" - имеем в IE враппируемую горизонтальную линию, в NS - скроллинг таблицы по горизонтали, т.е. то же, что и было.
4) Что касается иллюстраций... Может, лучше текстовым линком? Или надо попросить у Алекса иконку в стиле сайта. То что есть, не смотрится. Кстати, открывается почему-то в том же фрейме (логичнее было бы все же в новом окне, т.е. target=_blank) и на грязно желтом фоне! Бр-р-р... Ну, про качество рисунка я уже не говорю, это видимо не к Вам... Хотя можно было подобрать что-нибудь почетче.
5) А алфавит надо делать. Замените русские буквы в линках на англицкие - тогда сможете редактировать их фронтпэйджем.