По-моему, в ЖЖ дана привязка не правильно.
Дорога на Жовкву с Янова идёт с севера на юг, а танки освещены слева, практически, полуденным солнцем (тени короткие), что позволяет сделать вывод, что едут они с востока на запад, т.е., перпендикулярно указанной дороге.
