От Daniel Ответить на сообщение
К All Ответить по почте
Дата 18.09.2000 12:32:54 Найти в дереве
Рубрики Современность; Флот; Версия для печати

United States had refused a Russian request to examine two of its submarines (+)

(Adds defence ministry source, paras 2, 6-8)
By Ron Popeski
MOSCOW, Sept 16 (Reuters) - Russia's Itar-Tass news agency said on Saturday the United States had refused a Russian request to examine two of its submarines that were in the Barents Sea when the nuclear-powered Kursk sank last month.
Interfax news agency quoted a defence ministry source as saying the refusal only strengthened the Russian case that a collision with a foreign submarine had sunk the Kursk.
In a dispatch from Washington, Tass quoted a Pentagon spokesman as saying that U.S. Defence Secretary William Cohen had turned down the request from his Russian opposite number Igor Sergeyev.
"William Cohen already gave Marshal Sergeyev a reply in which he explained that he did not feel it was necessary or appropriate to allow such an inspection to take place," Tass quoted the spokesman as saying.
No one was available at Russia's Defence Ministry to comment on the report or confirm that such a request had been made.
A source in the ministry later told Interfax Russia hoped Washington would allow the inspection.
"(The refusal) only serves to back up the version that it was a collision with another underwater vehicle that killed the Kursk," the source said.
"The decision by William Cohen does nothing to promote mutual trust between the two defence ministries."

RUSSIA DEFENDS ITS KURSK RESCUE EFFORT
Russian investigations into two explosions which preceded the sinking of the Kursk during manoeuvres in the Barents Sea have suggested a number of possible scenarios.
These include collision with another submarine or a World War Two mine, an explosion on board or the impact from a missile fired from another vessel. The United States and Britain have ruled out collisions with their vessels in the area at the time.
The Russian cabinet minister heading the government's inquiry, Deputy Prime Minister Ilya Klebanov, defended official handling of the disaster in parliament on Friday.
He said errors in providing information during rescue efforts was not deliberate, but statements made "in the heat of the moment without enough analysis".
The commander of Russia's Northern Fleet told Russian reporters in the northern port of Murmansk on Saturday that the navy had told no lies.
"Not a single lie was told by the navy and top officers during the active phase of rescue efforts," Tass quoted Admiral Vyacheslav Popov as saying.
Popov said hypotheses had been raised which later proved false. But everything had been done to help save the 118 seamen.
The navy initially said rescuers were in contact with the crew and that tapping was heard from the vessel. But officials now say nearly all the crew died in the immediate aftermath of the accident and there was never any contact with them.
"As a submarine specialist I knew that no one could have been alive even on the day following such a disaster," Tass quoted Popov as saying. "But we wanted to believe that someone might have survived. And we kept on with the (rescue) work."
A Russian mini-sub is to travel to the site of the accident next week and work to recover the bodies of the seamen is to start next month. A debate has been launched on whether to raise the submarine itself next year.

For related news, double click on one of the following codes:
[G] [RNP] [PGS] [RU] [DIS] [EUROPE] [ASIA] [NEWS] [EMRG] [US] [EEU] [POL] [LEN] [RTRS]

Saturday, 16 September 2000 21:24:29
RTRS [nL16370904]

Всего хорошего.