Доброе время суток!
Я в Меркаве не был, но даже в старых и "пустых" танках типа Т-34-76, Т-34-85, Т-70, Pz IV и тому подобных переползание с места мехвода в БО не проще, чем с водительского места легковушки на задний ряд (хорошо хоть салон можно пачкать), я бы не употребил тут прилагательное "спокойно".
С уважением, Роман
