No pasaran! А если пасаран, то недалеко...
Скорее что-то типа "мухи". Мелкое. А вообще, при открытой платформе эффективность забортного действия кумулятивной струи сильно уменьшается. Помню в Чечне в "беху" ударила граната, при открытых десантных дверях. Обожгло руку наводчику оператору. И всё.
Ich muss noch dazu beizufugen, das die russische Kontuszowka...