От negeral Ответить на сообщение
К СВАН Ответить по почте
Дата 22.06.2011 10:52:11 Найти в дереве
Рубрики WWII; Униформа; Версия для печати

Могли быть и та и другая.

Приветствую
Варианты:
За победу - как военному, за доблестный труд - как учёному.
Или. Госпиталь какое-то время считался военным (персонал имел звания и носил форму), потом по мере отхода линии фронта госпиталь стал гражданским. Если проработал в таком гражданском госпитале 6 месяцев - то за доблестный труд - обязон.
Счастливо, Олег