Это по нем. туз = asS. А изречение изначально фр., и там туз = as. Англ. ace :)
но никто же не называет их по русски ейсами :)
А изначально назвали так Пегу именно французкие журналы - и пошло поехало.
То что два с встречалось и у нас - это немецкое влияние, не стандарт.