у Лукина происхождение боевых зеркал косвенно замотивировано в следующей книге - "Миссионерах". Там у "третьей силы" на предыдущем этапе истории (междоусобная война на островах Полинезии или типа того) был чрезвычайно развит гелиографический телеграф. Так что технологическая база ко времени событий "Разбойничьей луны" уже была. А сами они, полинезийцы эти, между собой зеркала как поражающее средство не применяли - у них уже было довольно развитое ракетное оружие. А вот отсталым континентальным аборигенам впарили "благородный зеркальный бой"
меня интересовала только физическая реализуемость - ну и вроде как получается