появилось после одного эксцесса, когда будущий царь путешествовал по Японии. И обидел японского полицейского в форме невнимания, тот его полоснул саблей. ("инцидент в оцу", "Цудо Санзо")
Мораль сей басни проста: честь сама по себе это что-то эфемерное, если вокруг нет механизмов, которые за её несоблюдение могут ломом поперек спины.
