|
|
От
|
Leopan
|
|
|
К
|
zahar
|
|
|
Дата
|
18.08.2009 14:23:58
|
|
|
Рубрики
|
WWI; Армия; 1917-1939;
|
|
Сдается мне, что Вы употребляете разные половинки одного обращения
>Посмотрел фильм "Даурия", там казачий "унтер" к есаулу обращается "господин есаул" (год 19).
>Это ляп или особенность казачья?
полностью обращение было:
к младшим офицерам - Ваше благородие, господин поручик
к старшим офицерам - Ваше высокоблагородие, господин подполковник
к генерал-майору - Ваше высокородие, господин генерал-майор
к генерал-лейтенанту, генерал-полковнику - Ваше превосходительство, господин генерал-...
а когда были фельдмаршалы, то тогда уже было - Ваше высокопревосходительство, господин генерал-фельдмаршал
Февральская революция всех сделала "гражданами" вместо "господ".
А в Белой армии восстановили "господ"