От FED-2 Ответить на сообщение
К zahar Ответить по почте
Дата 16.06.2009 18:33:49 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; 11-19 век; Политек; Версия для печати

Re: ? первоначально...

Здравствуйте!

>По-русски:
>граф
>виконт

>По англ
>Count
>viscount

> ...

Ну, чтобы Вас ещё больше запутать, то правильно "по англ" будет:

Earl
Viscount.

Но жена "эрла" зовётся "каунтесс" :-).

Если Вы англоязычный, то кое-какое ввдение можно прочесть здесь:

http://en.wikipedia.org/wiki/Earl .

С уважением,
Алик