Заголовок:
"Американские полицейские застрелили студента в нацистской форме".
Если Вы "по диагонали" прочитали сообщение, не стоит делать таких резких заявлений. "Лента" по разумности подачи может и не идеал, но выгодно отличается от больгинства СМИ рунета.
Что же до заголовка, конечно корректнее было бы "Застрелен хулиган, угрожавший полицейскому оружием". С подробностями в тексте, который никто не прочтёт (зачем читать если всё ясно из заголовка). Однако принципы отбора новостей формирования заголовков в любых СМИ хорошо известны и традиционны, не мне вам это обьяснять.
Например, на дорогах, в США гибнет около 120 человек в сутки. Следовательно для СМИ гибель в ДТП "непримечательного" гражданина новостью не является. А вот будь он афронегром в костюме кролика-роджера, по пути на гей-парад сбитым карьерным самосвалом на Манхзеттене - это уже новость достойная облететь мир. И заголовки будут отнюдь не "На манхеттене в ДТП погиб человек".