От Геннадий Нечаев Ответить на сообщение
К И.Пыхалов Ответить по почте
Дата 18.11.2008 15:51:15 Найти в дереве
Рубрики Искусство и творчество; Версия для печати

Re: Гуманитариям, конечно,...

Ave!
>>>которую так любили потом перепевать, как казачью.
>>и восходит аж к 18 веку
>
>Однако и мелодия, и содержание песни заставляют в этом серьёзно усомниться

Согласен. Однако, мелодия и до некоторой степени - содержание, могли измениться позднее, а вот с припев - он вполне себе мог остаться, что и роднит эту песню с гипотетическим оригиналом. Впрочем, это к фольклористам вопрос...

>>С уважением
>
>Взаимно
Omnia mea mecum porto