В Москве кино "Ветер с востока" с русским переводом есть на пиратских ДВД-сборниках на военную тему. Большинство русскоязычной массовки изображают польские актеры. В мелкой роли жены великого князя Лихтенштейна мелькнула экс-"Зимняя вишня" Елена Сафонова. Визиты Аллена Даллеса в гости к Смысловскому показаны мельком, деятельность "Зондерштаба Р" и карательная "антипартизанская война" с участием л/с бригады на оккупированных территориях СССР не упомянуты никак. Зато живописана "кровавая гебня" (тупой человекообразный полковник плюс умная вампирша-капитанша), а также ее приспешники из французских "маки", которые в кино устроили налет на "виллисе" и со "стен-ганами" на дом, где жил Смысловский в Лихтенштейне. В финале фильма всех "смысловцев", пожелавших вернуться в СССР, через Австрию завезли в Венгрию и прямо у ж/д в стиле эйнзатцкоманд перестреляли из пулеметов "максим" на треногах. В общем, все (кроме Смысловского) умерли в полном соответствии с канонами западного кино "о кровави сталински режим".
Реальной истории пребывания части Смысловского в Лихтенштейне посвящена отдельная глава книги российского посла в Швейцарии и Лихтенштейне в 1990-х гг. А.И. Степанова "Незнакомый Лихтенштейн" (Изд. "Международные отношения", 2002).
А впервые о Хольмстене-Смысловском и "Зондерштабе Р" лично я (как, впрочем, и многие интересующиеся) узнал из романа Эдуарда Хруцкого "Истина", журнальный вариант которого вышел в журнале "Человек и закон" летом 1986 года. Т.е., еще при жизни Смысловского.
В действительности всё обстоит не так, как на самом деле.
М. Токарев
