От Батон Ответить на сообщение
К Резяпкин Андрей
Дата 26.04.2008 13:37:59 Найти в дереве
Рубрики Современность; Флот; Армия; ВВС; Версия для печати

Re: Расшифруйте, мудрейшие,...

>Добрый день!

>...и какой аналог по-русски...

>Active Army:
>DCSPER
Deputy Chief of Staff for Personnel
Замначальника штаба по работе с личным составом?
>ASCI
Вероятно, см http://en.wikipedia.org/wiki/Accelerated_Strategic_Computing_Initiative
>DCSOPS
Deputy Chief of Staff for Operations and Plans
Замначальника штаба по оперативной работе?
>DCSLOG
Deputy Chief of Staff for Logistics
Замначальника штаба по снабжению?
>CRD
Масса вариантов
>CINFO
Chief of Information - нач. информационной службы
>USCONARC
United States Continental Army Command командование сухопутных войск на континентальной части США
>USAREUR
United States Army, European Command - командование сухопутных войск США в Европе

>а также
>NG
National Guard - Национальная Гвардия
>USAR
United States Army Reserve - Резерв Армии США
>имеется ссылка на документ, в котором эти аббревиатуры поясняются: AR 320-50
Вероятно, это "AR 320-50 Authorized Abbreviations and Brevity Codes". А самого документа нет?
>С уважением, А. http://sprachfuehrer.livejournal.com = Военные разговорники
Взаимно.
ps Источники
http://www.all-acronyms.com/
http://acronyms.thefreedictionary.com/
http://pentagonus.ru/Dic/DicA.htm