>А кто нибудь знает, что в этом случае ГДРовцы говорили? А то "господин" в их случае как-то не вяжется.
Если Вы имеете в виду военнослужащих, то " хэноссе". Хер Хауптман звучало как "Ваше благородие капитан особого отдела" - по нелепости. А уж как хер Хауптман воспринимается по великому и могучему...
