а сказитель Ытаин не мог слека иносказательно выразиться? :))
День добрый
А Меновщиков не совсем верно понять? На мой взгляд здесь описан один из вариантов самострела, при котором сам лук закреплялся между деревьями (или вбитыми кольями), а ремень
удерживал стрелу в натянутом состоянии, в свою очередь опираясь на третий кол, к которому были приспособлены тонкие (из жил) нити - сторожки, натянутые поперек оленей (лосиной) тропы. Во всяком случае подобная конструкция самострела была у уральских фино-угров.