Re: откуда в...
>Цифра в 50 тыщ ессно завышена, но речь идет о том, что потери были действительно большие, причем в основном за счет местного населения, а не комбатантов.
Ну так это понятно, тем более что, как повелось (ЕМНИП) гетман использовал татарских союзников против "врага унутреннего", с обычным способом оплаты услуг -- но всё равно, в Полтаве вряд ли было больше 3-5 тысяч населения (и это был бы уже весьма значительный город по тем временам) -- и вряд ли все жители погибли (можно добавить округу -- тогда может наберётся десять тысяч, и то много)
"Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов"