От В. Кашин Ответить на сообщение
К Alexeich Ответить по почте
Дата 29.11.2006 12:30:13 Найти в дереве
Рубрики Прочее; Современность; Версия для печати

Re: Переврано все

Добрый день!
>==NATO leaders should develop a strategy that includes the re-supply of a victim of an aggressive energy suspension."==
>И все же re-supply, а не alternative supply :) Т.е. стратегию, возобновляющую снабжение [из России], а не заменяющую его.
>А по последним новостям разведки (rbc) "Газпром" испытывает проблемы с выполнением иностранных контрактов на 11 млрд. кубов. Закрома голубого гиганта, как выяснилось, не резиновые. Так что как бы victims не появились явочным порядком.
все же под resupply явно не имеется в виду именно из России. Скорее быстрое снабжение из резервов и других источников.
С уважением, Василий Кашин