>про "бежали" не говорится. На фото явно стреляют с оборудованной позиции.
Да. Видимо, фраза "drops the gun and swears in frustration" превратилось в "бегство с поля боя". Журналамеры.
>Ещё говорится, что проблема была в том, что из экономии в Браунинг зарядили купленные то ли в Пакистане, то ли у чехов патроны к ДШК. Это в принципе возможно?