От VM Ответить на сообщение
К Exeter Ответить по почте
Дата 24.09.2006 16:40:33 Найти в дереве
Рубрики Современность; Версия для печати

Ре: статью целиком

Привет всем!

>>Насколько я помню, так говорили про Болгарию
>
>Е:
>Да, поскольку с Болгарией единственной из стран СЭВ был облегченный визовый режим. Про Польшу никогда такого не говорили, поскольку ПНР воспринималась как подозрительная и не совсем дружественная страна и при социализме.

Возможно, что ноги растут именно оттуда. Но я никогда не слышал, чтобы это выражение относили к Болгарии. Но где-то с начала 80-х в Литве так говорили именно и только о Польше - "Курица - не птица, Варшава - не заграница!".

Виктор - http://mlib.rostel.ru