|
|
От
|
Михаил Денисов
|
|
|
К
|
negeral
|
|
|
Дата
|
21.02.2006 21:24:05
|
|
|
Рубрики
|
Армия;
|
|
Re: Дык этого...
День добрый
>на счёт соответствия говорить не готов всё же котёл полагался на орту (потом не один), а два командира быть не может.
-------
Орта (ода) - это просто боевая еденица, не имеющая четкой численности.
Там остальные звания переведены на кулинарный манер - не владею турецким, но как например перевести яя-баши
-------
яя-баши это командир пехотый ЯйЯ...не янычары
юз-баши, да там полно.
------
а это просто сотник
Денисов