От Любитель Ответить на сообщение
К Chestnut Ответить по почте
Дата 17.02.2006 15:56:15 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; WWII; Версия для печати

О да!

>>>>а в том, что большинству украинцев легче читать на русском.
>>>
>>>Это не так
>>Вы, извините, приедьте из Лондона в Киев, и пройдитесь по местным книжным/газетным торговым точкам. Сделаете выводы.
>
>О том, что по-украински мало пишут бульварного чтива? Или что такое чтиво привычнее читать по-русски? Охотно сделаю.

Это бульварное чтиво украинцы читают на "мове попсы и блатняка" ((с) кто-то из львовских депутатов), а вот когда возникает внутренняя потребность почесть что-нибудь истинно возвышенное и духовное - о славной борьбе Мазепы, Петлюры и Бандеры против загабарников москалей, или о вильной казаччине, или о подвигах украинских князей Владимира и Святослава - вот тут-то и обращается сердце простого украинца к ридной мове!