|
|
От
|
Hokum
|
|
|
К
|
Dinamik
|
|
|
Дата
|
15.02.2006 04:31:31
|
|
|
Рубрики
|
Флот;
|
|
Re: Военно-морское недопонимание...
Приветствую, джентльмены!
"Все страньше и страньше..."
То есть Штаты передают Англии 4 ПЛАРБ, оснащенных "Трайдентами"? Надо полагать "Огайо" (других что-то не припомню). А сколько тех "Огайо" всего?
Не верю ни разу...
Скорее всего ляп переводчика. В оригинале могло быть что-то вроде "США помогают (или помогут) Англии перевооружить 4 ПЛАРБ, оснащенных комплексом "Поларис", на комплекс "Трайдент". Куда реалистичнее.
А оригинала нет?
С уважением,
Роман