...государственные награды и негосударственные. Пусть в первую категорию войдут непосредственно государственные (общегосударственные) награды, а во вторую - общественные, коммерческие и частные (я никого не забыл?).
>Восточная Индийская Компания начала регулярно давать медали за военные кампании раньше, чем Британское правительство (не считая медали за Ватерлоо). Или Indian Order of Merit, основанный компанией в 1837 году, за 20 лет до Креста Виктории
Да, это правда. Однако нужно всмотреться в суть этой "кампании", акции которой на 51% принадлежали короне и благодаря этому ей были даны беспрецендентные права "частичного суверинитета": учреждать от имени короны награды, нанимать собственную армию, выпускать от имени короны деньги и вплоть до того, что глава кампании был одновременно вице-королем Индии. Не слабо, правда?