Лемковский и прочие карпатские диалекты составляют либо особую диалектную группу украинского языка, либо четвёртый восточнославянский язык -- есть мнения в пользу обеих мнений. Во всяком слулае, лемков поляки выселяли как украинцев, да и в УССР они переселялись как украинцы. Кстати, у бабушки моей было любимое выражение "дурний лемко" как синоним "чукчи")))