От Бульдог Ответить на сообщение
К Kalash Ответить по почте
Дата 16.09.2005 09:51:17 Найти в дереве
Рубрики Современность; Версия для печати

это перевод кривой или автор передергивает?

>Джэк Келли - Стыдится нечего.
а вот президент стыдится
>"В целом федеральное правительство выполнило норматив по времени , зато обьем помощи проведенный в течении 72-96 часов был безпрецедентным. Ответ правительства был значительно быстрее чем во время урагана Хьюго, быстрее чем во время урагана Эндрюс, быстрее чем Айники, чем Францин и Дженни."
Скорая приехала не через 5 часов после смерти а через три
>Например, частям Национальной гвардии понадобилось 5 дней для того, чтобы появится) в полной силе в Хоумстеде, Флорида после урагана Эндрю в 1992 году. Но после Катрины, значительные силы Национальной гвардии были в пострадавшем районе уже через три дня.
в первом случае появляются в полной силе, во втором - значительные. Это уже по Жванецкому - а вчера маленькие, но по три
>Поэтому они заклеймили как "Национальный позор" наиболее успешную и быструю спасательную операцию в истории.
о как. Ни больше не меньше.
>Журналюги жалуются что на это понадобилась целая неделя. Бывший офицер Военно-Воздушных сил отвечает им на это-
есть подозрение что половина этой недели ушла на бумаги. И есть вопрос - почему нельзя было начать эту процедуру раньше?
> "У нас пока нет средств телепортации или репликаторов, подобных тем, которые вы видели в фантастических фильмах во время своего обучения в колледжах, между попойками и сдачей экзаменов для получения своего
жалкого, бесполезного диплома по Человеческим взаимоотношениям, в то
Отличный метод завоевать доверие и любовь людей
>"Армия США может уничтожить режимы Талибов и Хуссейна более быстро, чем
ну вот от этой строчки автор поста просто тащится :)
>Национальные гвардейцы должны получить приказы о мобилизации, явится в свои части, приготовить оборудование, получить приказы и проследовать в зону бедствия. Военные, следующие из Пенсильвании или моряки идущие из Норфолька не могут быть там немедленно.
Как минимум половину их этих действий можно сделать заранее

В общем понятно, что сделано было много, но назвать это как наиболее успешную и быструю спасательную операцию в истории. некузяво