ВИФ2 NE

	От	Паршев
	К	Гегемон
	Дата	08.09.2005 18:52:45
	Рубрики	Древняя история;

Нет. Приводилось С.Алексеевым:

Перевода слова "facilis" Вам будет достаточно?
"Доступный", "легкий", "ласковый", "удобный".

Так что "ласковые нагрудники".

При переводе базовым является первое значение - Гегемон 08.09.2005 19:07:32 (39, 371 b)
- Первое значение тут тоже хорошее (-) - Паршев 08.09.2005 19:30:24 (23, 0 b)
  - То есть легкая лорика. И никакой кожи (-) - Гегемон 08.09.2005 20:14:41 (20, 0 b)