Эта область давно была костью раздора между поляками и украинцами -- скажем, по Берестейскому миру она отошла к Украине, что вызвало крайнее недовольство поляков (и реально, кажется, украинской администрации в Холмщине так и не было).
Кстати, украинские источники часто называют поводом к Волынской резне 1943 года акции поляков против украинцев на той же Холмщине и Замойщине в 1942 году (у одного моего знакомого тогда поляки убили отца, учителя украинской гимназии)