От Михаил Денисов Ответить на сообщение
К Паршев Ответить по почте
Дата 26.07.2005 14:16:01 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; Современность; Политек; Версия для печати

Re: Это да

День добрый
>сяду на куяк да возьму свой саадак.
>Сильно русский язык обогатился.
--------
сильно не сильно, но тем не менее. Я же не говрю, что это позитивное влияение.

>Всё же подозреваю, что слова приходили вместе с понятиями и от тех, у кого это покупали - были ли это монголы? Могли у булгар что-то воспринять в период Ига - но само Иго тут ни при чём.
-------
а зачем русский термин - колчан, налуч, менять на монгольский - саадак?
Денисов