От Justas
К Justas
Дата 20.08.2003 15:00:54
Рубрики WWII; Спецслужбы;

у немцев мама есть

проверил - в бабельском словаре есть уменьшительное.
Может радистка метерилась просто :)
От Константин Федченко
К Justas (20.08.2003 15:00:54)
Дата 20.08.2003 15:07:04

нет, я-то о вашей патологии уже знаю...


>Может радистка метерилась просто :)

" - Мамочка! - кричала Кэт. - Господи! Мама-а-а-а! Помогите кто-нибудь!
Она лежала на столе. Ее привезли в родильный дом контуженной: в двух
местах была пробита голова. Она и кричала-то какие-то бессвязные слова:
жалобные, русские."

С уважением
От Justas
К Константин Федченко (20.08.2003 15:07:04)
Дата 20.08.2003 15:19:31

Никакой патологии


>>Может радистка метерилась просто :)
>
>" - Мамочка! - кричала Кэт. - Господи! Мама-а-а-а! Помогите кто-нибудь!
> Она лежала на столе. Ее привезли в родильный дом контуженной: в двух
>местах была пробита голова. Она и кричала-то какие-то бессвязные слова:
>жалобные, русские."

>С уважением

Теперь все ясно - болтливая все таки. Значит мама тут нипричем.
С уважением - Юстас
От Китаец
К Justas (20.08.2003 15:00:54)
Дата 20.08.2003 15:06:28

Re: у немцев...

Салют!
Дык вроде в оба языка слово пришло из французского, но у немцев не было перехода ударения. Т.е. разница всё же есть.
С почтением. Китаец.
От объект 925
К Justas (20.08.2003 15:00:54)
Дата 20.08.2003 15:06:23

Ре: а там не написано когда оно возникло? А то мне одна в перечне русских слов

именно его и назвала.
Алеxей