В целом, можно сказать, что имея современные средства поиска и при условии, что они не ушли сильно со своего планируемого маршрута (то что они были на переходе между двумя базами сильно сокращает предпологаемый район поиска) - их найдут довольно быстро, в пределах двух-трёх лёт, большинство из потерянных после ВМВ лодок были найдены, при значительно более примитивных средствах поиска...
Для примера - в 2009 году разбился в Атлантике А-330 Air France, "чёрные ящики" с него нашли только через два года, на 4-ой "фазе" поиска, хотя обломки изначально были обнаружены сразу...
У Аргентины здоровенный континентальный шельф, с глубинами до 150 метров максимум. И лодка должна была шляться именно на этом шельфе. Малая глубина должна упростить поиски.