От Alexeich
К Mich
Дата 27.05.2015 09:34:52
Рубрики Современность; Армия; Локальные конфликты; Политек;

Re: Вот американец...

>
https://youtu.be/KqQgoCAED08
>(английский, много мата, поэтому даже кто не знает английского догадается)

После советской армии не впечатляет :) Вполне себе средней интенсивности речь перед рас...ями.

От Mich
К Alexeich (27.05.2015 09:34:52)
Дата 27.05.2015 13:43:56

Re: Вот американец...

>После советской армии не впечатляет :) Вполне себе средней интенсивности речь перед рас...ями.
Те, кто тут выступает с заявами типа "это не наш метод", просто не в теме.
И насчет того как это было в СА, да и ЕМНИП советские советники в Эфиопии писали о совсем неполиткорректных методах.
И насчет того как и что воспринимается на Бл.Востоке.



От val462004
К Mich (27.05.2015 13:43:56)
Дата 27.05.2015 16:37:47

Re: Вот американец...

>>После советской армии не впечатляет :) Вполне себе средней интенсивности речь перед рас...ями.
>Те, кто тут выступает с заявами типа "это не наш метод", просто не в теме.
>И насчет того как это было в СА, да и ЕМНИП советские советники в Эфиопии писали о совсем неполиткорректных методах.
>И насчет того как и что воспринимается на Бл.Востоке.

А вот некто Власов был отозван из Китая за грубость по отношению к местным военнослужащим. Правда это было еще до Великой Отечественной.
Я в 60-е служил в ПВ. В учебке окомандиры всех рангов обращались к подчиненным только на "вы". Нв заставах и могли сказать и "ты" - там отношения были почти семейные, но без всякого мата.
Позже работал на базе Бакинского округа ПВО. Там был учебный центр, где иностранцев всех национальностей было хоть пруд пруди, но никода не видел и не слышал о хамстве со стороны наших инструкторов.

С уважением,



От Константин Дегтярев
К Alexeich (27.05.2015 09:34:52)
Дата 27.05.2015 09:49:04

Различие только в одном:

>После советской армии не впечатляет :) Вполне себе средней интенсивности речь перед рас...ями.

Крендель наезжает на людей другой страны, другой культуры и почему-то уверен, что приехал их защищать, а они "плохо работают". Хотя, минимум, для половины из стоящих перед ним он - оккупант и они если и служат установленным оккупантами марионеткам, то чисто за бабки.

Без понимания всей этой подоплеки выводов делать не стоит. Разумеется, сержант настолько туп, что разницы не понимает и говорит так, как привык общаться со своими, американскими, солдатами, культура и мотивация которых несколько иная.

От Alexeich
К Константин Дегтярев (27.05.2015 09:49:04)
Дата 27.05.2015 11:52:08

Re: Различие только...

>Крендель наезжает на людей другой страны, другой культуры и почему-то уверен, что приехал их защищать, а они "плохо работают". Хотя, минимум, для половины из стоящих перед ним он - оккупант и они если и служат установленным оккупантами марионеткам, то чисто за бабки.

Ну это конечно так. но мы еще не знаем, что там и как переводчик переводит. Хотя общеизвестное слово из 4 (7) букв в переводе не нуждается :)