Он лучше чем Ла-7, но Ла-7 вполне достаточно, ограничителем на их выпуск будет одинаковый мотор АШ-82ФН, если мотор будет выпускаться заметно больше чем 21, 99 и 381 заводы смогут выпустить Ла-7 - тогда смысл в выпуске Як-3У есть, но в реале ограничителем выпуска были моторы, а не самолёты(как и в подавляющем большинстве случаев и не только в СССР).
Что касается Твин Мустангов - против него Як-3У не нужен, Як-3У потребуются когда американцы наклепают F8F(хотя и спитфаеры противник неприятный тоже).