>А из контекста, рискну предположить, пока знатоки не набежали - это девушка служила в НАХАЛ военно-сельскохозяйственные части
Угу. Обратите внимание на плечевую эмблему - серп и колосья ето НАХАЛ (сказывается сельскохозяйственное и социалистическое прошлое). Форма и емблема старого образца.