|
|
От
|
Кострома
|
|
|
К
|
И. Кошкин
|
|
|
Дата
|
17.06.2003 23:20:46
|
|
|
Рубрики
|
Древняя история;
|
|
Re: Во-во. С
Здрассте.....
>>
>Кому как, кому как. Речь шла о том, что катана - не сабля. Вот и все. Это очевидный факт, а остальное - лирика.
Да строго говоря, я тоже не думаю, что катана - сабля
>>На самом деле, Ромистр отнюдь не виноват, что катану зачастую называют саблей.
>
>Ее называют саблей нечасто. Вернее, ее так называл фон Винклер и чуьб дальше по инерции. А вообще - меч. Что у нас, что на западе.
>>А ещё саблей называют меч-дао. Впрочем, китайцы катану тоже мечом Дао называют.Ну да не важно.
>
>Китайцы не называют катану мечом Дао.
Правда? А вы китайцам об этом сообщили?
А то ить у них всё куда как проще. И всё что изогнутое -всё меч Дао. А всё что что прямое - то цзянь
>>И от того мечом могут назвать и шпагу, а шпагу -мечом, и сабли сплошь и рядом называют мечами, а катану я во многих изданиях видел названую саблей.
>
>Во многих - вряд ли.
>>Ну нету , панимаш, классификации
Этот тезис, как я понял, не оспаривается?
>И. Кошкин