Это уже намного лучше. Первый вариант был очевидно натянут на глобус.
Но и тут не без шероховатостей.
"При первоначальном разборе так же смущал огонь, ясно видимый в передней части танка, перед башней. Смущал до тех пор, пока не пришло осознание, что это огонь из открытого люка механика-водителя."
Меня это тоже смущает осознанием того, что люк механика в данной ситуации не мог быть открыт.