|
|
От
|
Волк
|
|
|
К
|
Bogun
|
|
|
Дата
|
31.12.2006 15:40:30
|
|
|
Рубрики
|
Локальные конфликты;
|
|
пожалуйста:
Somali Islamist leaders who have retreated to the port of Kismayo say they will resist advancing Ethiopian and Somali government troops.
Sheikh Sharif Ahmed said the Islamists were "ready to fight the enemy of Allah" and had only left the capital, Mogadishu "to prevent bloodshed".
Вожди сомалийских исламистов, отступивших в порт Кисмайо, заявляют, что окажут сопротивление наступающим эфиопским и правительственным войскам.
Шейх Шариф Ахмед заявил, что исламисты "могли срзиться с врагами аллаха", но покинули Могадишо только "чтобы избежать кровопролития".
Ethiopian tanks accompanied by Somali troops are said to have reached halfway between Mogadishu and Kismayo.
Сообщается, что эфиопские танки и сомалийские солдаты прошли полпути от Могадишо до Кисмайо.
Some 3,000 Islamist fighters are believed to be in Kismayo, a port town 300 km (185 miles) south-east of Mogadishu, towards the Kenyan border.
Предполагается, что в Кисмайо сейчас около трех тысяч бойцов исламистов. Этот порт расположен в 300 км от Могадишо, вблизи границы с Кенией.
http://www.volk59.narod.ru