|
|
От
|
Eddie
|
|
|
К
|
Евгений Дриг
|
|
|
Дата
|
07.06.2006 14:01:03
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
традиция перевода (+)
До начала 60-х годов фр. "bleu", англ. "blue", нем. "blau", исп. "azul" переводились как "голубой". Например, "Голубой Карбункул", "Голубая Стрела" итд.
С уважением, Андрей