Зацеплюсь: во всяком случае в российском законодательстве нет понятия "моральный ущерб", а есть понятие "моральный вред". Ибо "ущербнуть" можно от чего-то материального. А от "морального" ущербнуть нельзя, но можно нанести вред. Как-то так. Про украинское законодательство не в курсе.
> Теперь-то Украина цивилизованная европейская держава.
Ну, это без вопросов! Если что, то Майдан образца 30.11.2013 таки победил! )(
Насколько помню, юридическм просто смерть родственника(ов) в законодательстве РФ ни как вред, ни как ущерб не рассматривается. Поскольку смерть -- это обстоятельство непреодолимой силы. Рассматривается смерть в плане потери кормильца, но тут свои нормы.
А вот убийство очень даже может быть как тем, так и другим.