ВИФ2 NE

	От	Chestnut
	К	Роман Храпачевский
	Дата	10.10.2003 16:39:28
	Рубрики	Локальные конфликты;

Re: Написано в...

>Вот именно. Какие там могут быть "хунвэйбины", если перевод на китайский gurdsman словарь Яхуу дает как 近衛團兵士

Теперь бы ещё выяснить, что стояло в китайском оригинале стихотворения)))

Мне уже дал справку... - Роман Храпачевский 10.10.2003 23:10:44 (56, 345 b)
Китайского оригинала не было - В. Кашин 10.10.2003 17:18:40 (56, 142 b)
- Я понимаю, но ведь думает он по-китайски -) - Роман Храпачевский 10.10.2003 17:22:58 (57, 176 b)
Это можно - Роман Храпачевский 10.10.2003 16:53:35 (61, 316 b)