"Варяг" весь такой в белом ("белоснежный красавец-лайнер"), на его великолепных парусах розовым светом отсвечивает луч великой надежды.
Маленький, но гордый "Кореец", войдя в крутой бейдевинд (?), вот-вот поразит из своих глубоко-синих вод "уверенности в своих силах" аццкую "Азаму". Вокруг которой уже вовсю бушуют негодующие волны ярости, и встают столбы от взрывов ненависти, а пожухлые паруса висят порванной кишкой цвета пропавшего мяса. Да и сам цвет "японскаго корытъ" указывает на то, что оно вот-вот будет поглощено развершейся пучиной. И белоснежный красавец лайнер, ведя за верёвочку верного "корейца", горделиво войдёт в салютующую ему гавань Москвы-реки. Ну или Яузы.
