От ID Ответить на сообщение
К Олег... Ответить по почте
Дата 03.09.2007 18:21:09 Найти в дереве
Рубрики Прочее; WWII; Армия; Версия для печати

То что касается Карельского перешайка - именно после войны

Приветствую Вас!

>Вы уверены? Переименования были как раз в 50-х и 60-х годах.

Уверен. Началось после подписания мирного договора с Финляндией и в течении года-двух основная масса населенных пунктов была переименована.
Какие населенные пункты вы имеете в ввиду говоря о 60-х?

>И не мудрено, многие просто произнести невозможно по-русски.
>Вииси-йоки, Меритутти, Неню-Мякки, Коркио-Мякки,
>Кирияссаллы и тому подобные - самые простые из них.

Да всякие были названия и Ахола ничем не сложнее Вещево, а Келья - Солнечного.

>Так что народ помучился иезрядно, прежде чем переименовывать.

Ну не сильно он мучился когда названия выдумывал. Половина новых наименований просто муть - Озерки, Лужки, Поляны, Пруды, Горы, Бор, Ромашки, Топольки, Вязы, Папоротниково, Черемухино, Осиновка, Камышовка, Сосновка.

С уважением, ID