От МиГ-31
К А.Никольский
Дата 17.09.2004 03:41:03
Рубрики Современность; Спецслужбы;

А умные учатся на чужих ошибках...

"Given the extraordinary need for it — given the recent bombing of the planes in Russia, heightened security alerts, tension leading up to the election — I think these are necessary evils that passengers have to put up with," he said.

http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&e=4&u=/ap/20040916/ap_on_go_ca_st_pe/airport_screening
Краткое содержание: Со след. недели американских аэропортах на контроле ВСЕХ будут заставлять снимать пиджаки(куртки) перед рамкой и выборочно обыскивать ручками.
Хотя, мецяц назад уже так и поступали.Еще для чего-то заставляли расстегивать(вынимать) ремни(наверное, чтобы рамка не звенела на пряжки).

Вот так, жареный петух клюёт нас, а крестятся они.
От Андю
К МиГ-31 (17.09.2004 03:41:03)
Дата 17.09.2004 15:42:20

Френчи собираются вводить в аэропортах систему текущего контроля (+)

Приветствую !

на наличие микрочастиц ВВ. Будут салфетками/ланжетами обтирать то/того, что/кто кажется подозрительным и совать затем эту салфетку в ближайший анализатор. Говорят, что в настоящее время такие феньки стоят только в аэропортах Израиля и США.

Андрей.

Соблюдать правила гигиены ещё важнее, чем правила безопасности.
От Василий Фофанов
К МиГ-31 (17.09.2004 03:41:03)
Дата 17.09.2004 13:02:20

"Мудрые же ждут когда вернутся умные" (с) мудрый китаец

>Вот так, жареный петух клюёт нас, а крестятся они.

В Бен-гурионе рекомендую побывать. Там становится понятно что такое креститься по-настоящему. С каждым входящим в аэропорт индивидуально беседуют на тему кто такой, зачем, что несешь, сам ли паковал, отходил ли от ручной клади, провожал ли кто и если да то кто. И я там еще был к тому же до обострения последних лет. Сейчас там и вовсе небось просят писать сочинение "Как я провел лето".

С уважением, Василий Фофанов http://armor.kiev.ua/fofanov
От А.Никольский
К МиГ-31 (17.09.2004 03:41:03)
Дата 17.09.2004 09:40:08

а платья с дам будут заставлять снимать? (-)
От МиГ-31
К А.Никольский (17.09.2004 09:40:08)
Дата 17.09.2004 09:50:41

Нет, их будут так ощупывать.

"Screeners also have more discretion to conduct pat-down searches and check carryon bags for bombs"
Скринерс также имеют больше усмотрения, чтобы провести стандартные вниз поиски и проверить ручные сумки для бомб
Уа-ха-ха!
Пользуйтесь онлайн переводчиком http://translation2.paralink.com/
С уважением, МиГ-31 (тоже эсквайр).