От Sav
К Китоврас
Дата 11.09.2003 11:50:12
Рубрики 11-19 век;

Кстати нет - "ИЗ Дону до дому" (-)


От Китоврас
К Sav (11.09.2003 11:50:12)
Дата 11.09.2003 11:55:18

Точно "из"? ИМХО "до"

Доброго здравия!
и все равно упоминание Дона настораживает...
С уважением, Китоврас
http://gradrus.chat.ru/

От Китаец
К Китоврас (11.09.2003 11:55:18)
Дата 11.09.2003 12:43:41

Я всегда слышал именно "ИЗ Дону"

Салют!
И кроме того про сосну, а не про дуб (но это уже мелочи).
С почтением. Китаец.

От Chestnut
К Китаец (11.09.2003 12:43:41)
Дата 11.09.2003 12:58:03

Re: Я всегда...

>Салют!
>И кроме того про сосну, а не про дуб (но это уже мелочи).

"До сосни косою"
"горить-горить сосна"
Так что с ботаникой правильно. А с географией - таки "из Дону додому". Да и "до Дону" как-то не по-украински звучит

От Китаец
К Chestnut (11.09.2003 12:58:03)
Дата 11.09.2003 13:16:32

А я что писал?

Салют!

>...А с географией - таки "из Дону додому". Да и "до Дону" как-то не по-украински звучит

Сейчас читаю название своего поста: "Я всегда слышал именно "ИЗ Дону". В чём разница с Вашим утверждением?
С почтением. Китаец.

От Chestnut
К Китаец (11.09.2003 13:16:32)
Дата 11.09.2003 13:36:17

Re: А я...

>Сейчас читаю название своего поста: "Я всегда слышал именно "ИЗ Дону". В чём разница с Вашим утверждением?

Сори, не с Вами спорил