От badger
К ЖУР
Дата 15.11.2012 20:32:09
Рубрики WWII;

Действительно обстоятельно - не только куры и порося в наличии, но и гуси

правда почему-то отсутствует "млеко и яйки"...
И хлеба тоже нет...

От ЖУР
К badger (15.11.2012 20:32:09)
Дата 15.11.2012 20:35:13

Каждый камераден д.б. знать "млеко и яйки" без каких либо словарей;) (-)


От Chestnut
К ЖУР (15.11.2012 20:35:13)
Дата 15.11.2012 20:52:25

"млеко и яйки" это не по русски (-)


От Bell
К Chestnut (15.11.2012 20:52:25)
Дата 16.11.2012 00:39:53

Это с "Поленфельдцуга"..

Добрый вечер.

А "смежные" регионы совсем недавно в оной "Полен" пребывали, так что до определенного момента - разницы не було =)

в ящике для взрывателей оказались шкурки от сусликов

От Chestnut
К Bell (16.11.2012 00:39:53)
Дата 16.11.2012 03:07:04

это-то понятно

но в смежных регионах как раз русский без особой пользы

'Бій відлунав. Жовто-сині знамена затріпотіли на станції знов'

От Паршев
К Bell (16.11.2012 00:39:53)
Дата 16.11.2012 01:24:54

Да и для части зульдатенов "млеко" и "яйки" были знакомы с детства (-)


От ЖУР
К Chestnut (15.11.2012 20:52:25)
Дата 15.11.2012 20:54:40

Зато понятно;) (-)


От badger
К ЖУР (15.11.2012 20:35:13)
Дата 15.11.2012 20:36:04

Логичное объяснение... (-)