Сам экспресс вроде запустили в 1931 году. Было на нём 2 надписи на русском и английском. До войны вроде уже английский рулил, поскольку почти во всём на жд ориентировались на американцев. Сейчас в Питере на Варшавском вокзале стоит отреставрированный вагон 1класса 20метровый дореволюционного типа, такие ходили в первой Стреле. Так вот музейщики хотят нанести на него надписи Красная Стрела именно так - на русском и английском.