Доброе время суток!
Псих- очень растяжимое понятие, начиная от лёгкого нервного тика и кончая состоянием растения практически. Какое состояние у героя Белого Тигра- не знаю, не читал за неимением времени, так что единственный известный мне факт - это то что ему чудится какой-то странный танк на месте обычного (или просто на ровном месте, уж не знаю). Если это псих на списание, то списанию с фронта подлежали, скажем, все те кто вёл бой с Хе-113, подбивал Фердинанды там где был максимум Мардер, видел Тигр вместо Т-4 и так далее. А что делать с лётчиками, начинавшими оглядываться за едой? По современным понятиям они кандидаты на лечение у специалиста, по тогдашним - "Ну, скоро собьют". Я уже не говорю о всяких мелочах типа бессоницы, кошмаров и тому подобного.