"линия Маннергейма" это литературное понятие системы укрепленых позиций, построенных в разное время на карперешейке.
7-я армия имела задачу прорвать финский укрепленный район. ТО что не имелось точных характеристик сооружений вовсе не означает что "разведка не увидела".