Ну, на одном европейском языке это звучит "канализация агрессии" :-)
Здравствуйте!
> ...
>У меня к сожалению нет словарей с психологической терминологией, я не знаю, как на европейских языках звучит "канализация агрессии".
Ну а по английски - "channelling aggression", "channelling anger", "channelling feelings". И отсюда конечно может быть "chanelled aggression", "channelled anger", ну и стоит также поискать по: "channelling of aggression". Да, и по американски, конечно, будет "channeling aggression", "channeled anger" с одним "л".